ah_detailed_cv_fr


 Anelia Hristova Grigorova




Date / Lieu de naissance

30.03.1971
– Sliven, Bulgarie

Adresse

old e-mail: andjogrig@yahoo.com

Les positions officielles en
général

Professeur adjoint à NUB; collaborateur d'un cabinet juridique; rédacteur d'un journal; relations publiques et publicité à TM-Sliven; coordonnateur de programme à l'Union des géomètres et des gestionnaires des terres en Bulgarie; travailleur/ employé, metteur en scène et manager - free-lance (intermittant), vice. président de la
Fondation "Gri Den - X"

Éducation

2007

Diplôme d'études supérieures - Master des arts, spécialisation "mise en scène de théâtre"; thèse de
maîtrise "Metrics et images dans le système
théâtral éducatif “La technologie de la formation” et leurs
applications"
Master Program "Principes de l'exploration théâtrale”,
Nouvelle Université Bulgare
Sofia, Bulgarie

1997

Deux mois de stage pratique à l’Observatoire des politiques culturelles "IINTERARTS"
Barcelone, Catalogne-Espagne

1996–1997

Programme de Master, semestriellement accomplie “ECUMEST - Master Européen en Management des activités artistiques et culturelles"
France - Roumanie

1991–1995

Diplôme de l'enseignement supérieur - Bachelor of Arts - spécialisation "metteur en scène"
Département de
théâtre, Nouvelle Université Bulgare
Sofia, Bulgarie

Expérience professionnelle en tant qu’assistant-professeur /professeur

1997–2009


Ass. Professeur dans l'équipe de “Technologie de formation” - superviseur: Arch. Zarko Ouzounov
Département de
théâtre, Nouvelle Université Bulgare
Sofia, Bulgarie

2009


Enseignant de théâtre au Studio théatral d' enfants
Sliven, Bulgarie

1994–1995


Assistant - professeur à l'équipe de “Psychodrame” - superviseur: Senior Lecturer Vazkresia Viharova; Cours: "Jeux pour acteurs et non-acteurs d’après Augusto Boal"
Département de
Théatre, NUB, Sofia, Bulgarie

Expérience professionnelle en tant que gestionnaire / consultant / coordinateur

1998-2016


Co-fondateur et vice-président de la Fondation " Den Gri - X", présidé par Elena Panayotova http://www.shirokaluka-children.org/?page_id=12/
Sofia, Bulgarie

2017


Vendeur à Euroland - Sofia, Bulgarie  
Plovdiv, Bulgarie

2017


Opérateur - Service à la clientèle à TELUS International Europe - Plovdiv, Bulgarie
Plovdiv, Bulgarie

2016



Collaboratrice à l'ONG "Rêverie pour Romantique, Fleurs et Cosmos" et l’internet-radio "E-volution"   http://e-volutionradio.com/en/
Sliven, Bulgarie

2016



Animateur d'enfants – freelance
Sliven, Bulgarie

2016



Opérateur - édition technique de programme - pour Bloomberg Television Bulgarie - Investor TV Ltd.   http://www.bloombergtv.bg/video
Sofia, Bulgarie

2014-2016


Opérateur - Service à la clientèle à Concentrix, Sofia, Bulgarie
Sofia, Bulgarie

2014


Opérateur - Service à la clientèle à IBM Global Delivery Centre Sofia, Bulgarie
Sofia, Bulgarie

2013


Secrétaire artistique du Théâtre étatique de marionnettes de Sliven; co-auteur - auteur de projets
Sliven, Bulgarie

2009-2013


Collaborateur au cabinet d'avocat
Sliven, Bulgarie

2009


Rédacteur au journal “Les nouvelles de Sliven ("Slivenski Novini")
Sliven, Bulgarie

2007, 2008, 2009


Relations publiques et spécialiste de la publicité au
Théâtre étatique de marionnettes de Sliven; co-auteur - auteur des projets;
Sliven, Bulgarie

2003–2007


Organisateur / coordonnateur du programme à l'Union des géomètres et des gestionnaires des terres en Bulgarie /UGGTB/
Sofia, Bulgarie

2004


Collaborateur à "ARGENTVIU, SL" - Torelló, Barcelone
Berkovitsa, Bulgarie

2002


Co-auteur du projet (avec Zlatko Gulekov) "Musée virtuel d'art contemporain"
Le projet a gagné le deuxième prix du concours de
"Soros-centre d'art contemporain" - 
Sofia, Bulgarie

2002


Co-auteur et coordinateur du projet “Expédition internationale d’Art “Thorna” – aux villages de Luka Shiroka et Levochevo
Le projet a gagné subvention du 
Programme "Arts participative”, Fondation culturelle
européenne - Amsterdam, Pays-Bas

2002


Coordonnateur du programme au projet bulgare-français-belge "Théâtre professionnel de la rue avec la participation tsigane” - Rousse, Bulgarie
Le projet a gagné subvention du 
Programme "Culture 2000", Commission européenne
Par “Good & Bad News”, BE,
Zlatina Rousseva

1999


Auteur de la conception du site internet: "Catalogue électronique pour des spectacles, des compagnies théâtrales et des artistes de la région des Balkans"
Le projet a gagné subvention de la 
Fondation PRO HELVETIA - Sofia, Bulgarie
du nom de l‘Association
”Université d'été théâtral”

1999


Co-auteur du projet, conjointement avec Elena Panayotova - "Des situations théâtrales trans-culturelles"
Le projet a été réalisé au cours du 
"Mois culturel européen - Plovdiv 99"
Plovdiv, Bulgarie

1999


Coordonnateur de programme à l'Agence pour business et culture "Avalon"
Sofia, Bulgarie

1998


Initiateur - Auteur et Coordinateur de Programme du projet "Trans-art-illuminations de minuit " – art-foire pour les courtes formes dans le domaine des arts de la scènehttp://www.eurocult.org/uploads/docs/293.pdf - p.37
Le projet a eu lieu dans le cadre
du Festival balkanique de Jeune théâtre
"Des voix voisins” et en collaboration avec
Théâtre satirique "Aleko Konstantinov"
Sofia, Bulgarie

1998


Médiateur à la création de l'entreprise pour bijoux en argent "ARGENTVIU - Bulgarie"
Berkovitsa Bulgarie

Expérience professionnelle en tant que metteur en scène / assistant-réalisateur

2009

Metteur en scène du Music-hall "La Petite Marchande
d'allumettes" d'Andersen, musique: Misho Todorov, l'arrangement: Elena Angelova, le projet est organisé en coopération avec l’Ecole Unie des Arts “Misho Todorov” à Chitalishté "Zora" 
Sliven, Bulgarie

2007

Assistant - travail avec des structures phonétiques françaises et bulgares dans le spectacle Les parents terribles de Jean Cocteau, mise en scène par V. Viharova
Théâtre dramatique "Sofia"
Sofia, Bulgarie

2002

Assistant-réalisateur – Stagiaire à la production cinématographique française "Ton tour viendra”;
Producteur: FILMS EXILENE et SOFILM
Sofia, Bulgarie

2002

Assistant-réalisateur – Stagiaire à la production cinématographique française “Marie Marmaille”;
Producteur: SOFILM
Sofia, Bulgarie

2001

Assistant-réalisateur du projet pilote d’émission de télé "Nous et la nature", commandée par la Télévision
Nationale Bulgare (TNB)
Rédaction "Société", Télévision Nationale Bulgare (TNB)
Sofia, Bulgarie

2000

Assistant-réalisateur des séries d’émissions télévisées "Le Miracle avec le bulgare” et “Café Myunhauzen"
Editorial "Société" et "Culture et Education" -
Télévision Nationale Bulgare
Sofia, Bulgarie

2000

Co-auteur et directeur artistique du projet de recherche, "Est / Ouest - Babylone!?" -  un projet interdisciplinaire dans le domaine de la psychologie, la sémiotique, le théâtre, le cinéma et la gestion de l'art;
Le projet a gagné une subvention du ProgrammeAcademica de la Fondation "Open sociaty", Sofia, 
et a été organisé en collaboration avec le 
Département de théâtre, la Nouvelle Université Bulgare
Sofia, Bulgarie

1996

Metteur en scène: "Les Chaises" par Eugène Ionesco;
Théâtre dramatique "Stefan Kirov"
Sliven, Bulgarie

1995

Co-metteur en scène du projet bulgare-écossais "L'Alchimie", co-réalisateur: Alan Cameron,
Co-production entre:
Département de théâtre, la Nouvelle Université Bulgare etTelford College-http://sdtn.org/institutions/view/22/edinburgh-s-telford-college
Présenté à: FRINGE FESTIVAL OF ATRS
Édimbourg, Royaume-Uni

1994

Dramatisation du poème "Toi et Moi" de Paul Géraldy - travail sur les structures de l'intonation de la langue française (problème: l'étude des types de phrases formant un caractère) – la dramatisation est mise en scène par V. Viharova
Théâtre dramatique "Stefan Kirov"
Sliven, Bulgarie

1994

Metteur en scène: des extraits de "Antigone" de Sophocle
Présentés au festival ISTROPOLITANA
Bratislava, Slovaquie

1993

Assistant à l'équipe des metteurs en scène (problème:
l'étude des déviations phonétique entre les discours bulgare et français) au programme “Athletics de l'affect”, le spectacle "La folle de la maison" de Jean Cocteau; assistant à l'équipe de scénographie pour le même spectacle (problème: l’étude des interactions possibles entre la lumière / la vidéo / le texte filmé sur scène et la performance d’acteur); le spectacle est mis en scène par V. Viharova
Sofia, Bulgarie

1993

Metteur en scène: menant atelier "Antigone de Sophocle et méthodes d'interprétation "
Symposium international CONCEPT'93
Sofia, Bulgarie

Participations dans des ateliers / réunions

1997

Réunion
satellite de l'IETM (International Network for the Performing Arts)
Paris, France

1996

Réunion satellite de l'IETM et GCH (Gulliver Clearing House)
Sofia, Bulgarie

1996

Séminaire "Le tragique et la violence dans le drame antique en comparaison avec les émissions de télévision contemporaine" - conférencier: Ph.D. Briguite Lederer / Autriche /
Sofia, Bulgarie

1994

Deuxième rencontre européenne des académies de théâtre
Turgu Muresh, Roumanie

Langues et compétences informatiques /
autres

Français - oral et écrit - niveau “avancé” (l'école des langues étrangères), 
Anglais - oral et écrit - niveau “intermédiaire” - au niveau de travail (maintien la correspondance et des traductions techniques pour le Symposium international à UGGTB et la Magazine "Géodésie , la cartographie, la gestion des terres");
MS Office, Internet; toutes sortes d'applications de programme utilisées dans le projet Sears.ca dans le rôle d'opérateur de service à la clientèle à Concentrix, Sofia, Bulgarie et au sein d'IBM Global Delivery Centre, Sofia, Bulgarie 


Autres habiletés: Profil de Bureau / Administration; Réception; Éducation théâtrale / Événements théâtraux et la collecte des fonds; Rédaction des projets de courte durée; Intéressé dans les travaux de constructions







Няма коментари:

Публикуване на коментар